Un vieil homme se fait piquer par un insecte en touchant une plante tropicale inconnue dans une serre. Il tombe malade quelques minutes plus tard et se fait transporter à l'hôpital le plus proche. C'est alors que les médecins détectent un virus inconnu dans son sang, et qu'il vomit une grosse...
Dans l'opposition de deux temporalités, Succession questionne l'évolution parallèle et différée des humains et des plantes. Le film explore la confrontation entre deux êtres vivants, l'un prenant le dessus sur l'autre.