Mory, jeune berger un peu marginal, et Anta son amoureuse, étudiante provocante, rêvent de partir pour Paris. Pour réaliser leur rêve, il ne leur manque que l'argent du voyage. Mory décide de se le procurer par des moyens peu orthodoxes.
Le Pilgrim, navire appartenant à un riche armateur Californien, quitte la Nouvelle-Zélande pour rentrer en Amérique. Après un accident qui cause la mort du capitaine et des marins du navire, Dick Sand, un jeune marin de 15 ans, prend le commandement du bateau et affronter de terribles...
Portsmouth, 1794. Sous un ciel orageux et sous une pluie battante, l'aspirant de 17 ans Horatio Hornblower fait les premiers pas hésitants de sa carrière navale, mais une querelle avec un camarade de bord entraîne des complications.
A 5000 miles des cotes Australiennes, un bateau est éperonné par un objet mystérieux qui ressemble à une baleine.Une expédition, avec à son bord Ned Land le plus grand chasseur de baleines, est à son tour coulée.Les survivants sont recueillis à bord du mystérieux engin, le Nautilus.........