"Maintenant que l'été est fini" et dans l'ensemble de la forêt, les écureuils travaillent en train de recueillir des glands pendant l'hiver froid qui s'annonce. Mais un jeune écureuil a une meilleure idée ... gland glands en tirant des dés. Son père désapprouve le plan, mais ne peut pas...
S'appuyant sur le déroulement du procès d'Al Capone, à l'issu duquel le mafieux le plus célèbre des États-Unis a été condamné à 11 ans de prison pour fraude fiscale, Patrick Jeudy retrace la saga criminelle qui a fait les belles heures du Chicago de la prohibition. Si, en janvier 1947, Al...