Un homme poursuivi par des yakuzas est sauvé de justesse par Shinkai. Décidé à devenir honnête et à se rendre à la police, il confie son jeune fils au moine en lui demandant de l'amener chez son grand-père, maitre dans un dojo de Ju-Jitsu. Une fois arrivé sur place, Shinkai va devoir faire...
Christina, la fille d'une famille d'immigrants grecs, rapide au pistolet, arrive avec tout les siens dans une petite ville de l'ouest, mais qui ne partage pas leur conviction, ne veut pas rester la femme qui reste au coin du feu. Elle développe rapidement un empire commercial prospère.
"Maintenant que l'été est fini" et dans l'ensemble de la forêt, les écureuils travaillent en train de recueillir des glands pendant l'hiver froid qui s'annonce. Mais un jeune écureuil a une meilleure idée ... gland glands en tirant des dés. Son père désapprouve le plan, mais ne peut pas...
