Malek est un jeune libanais qui vit à Beyrouth avec sa mère Claudia. Il est victime d'apnée du sommeil et de somnolence. Dans la même journée, il va convaincre sa mère de déclarer la mort de son père, disparu 15 ans plus tôt, tenter de reconquérir sa petite amie Zeina, et essayer de...
Buzz et Abercrombie sont coiffeurs et garçons de course à Hollywood. Leur amie Claire leur procure un poste d'impresario. Ils vont s'occuper à leur manière, de la carrière d'un jeune chanteur, Jeff qui doit remplacer dans un film, l'acteur principal qui s'est désisté. Hors ce dernier change...
Un cinéaste cherche les raisons de ses insomnies chroniques. Son enquête transformera son rapport à la nuit et au sommeil. A la fois singulier et accessible, à la fois documentaire et poétique, Le Dormeur éveillé nous plonge entre les mondes du réel et du rêve, du sensible et du savoir.