Après être tombée amoureuse d'une courtisane, Rikiya est aveuglé par les cendres lors d'une bagarre dans un bordel. Croyant la cécité permanente et son adversaire mort, Rikiya rentre chez sa sœur. Okiku, désespérée de protéger son frère qui se considère comme un meurtrier, veut se...
A la fin du XIXe siècle, la jeune Kohana joue les geishas pour sauvegarder l'héritage familial après le suicide de son père, qui a fait faillite. Envoyée dans le quartier de Yoshiwara, elle y tombe amoureuse d'un lieutenant russe.
Cette Traviata enregistrée à Salzbourg en 2005 est tout à fait représentative de la manière dont on conçoit un opéra de nos jours. Tant au niveau des interprètes que de la scénographie, le spectateur voit son attention captée par des chanteurs-acteurs - Anna Netrebko et Rolando Villazón...