Les forêts de Thaïlande abritent certains des félins les plus rares au monde : panthères nébuleuses, chats-léopards asiatiques, chats viverrins et tigres d'Indochine.
Regarder des lions chasser des phoques sur la côte de Namibie, se baigner avec des éléphants dans le delta de l’Okavango, marcher parmi 15 millions de chauve-souris dans Kansaka, assister à la plus grande migration mammifère au monde et admirer des lions grimpant aux arbres en Tanzanie…...
Dans l'aube dorée, une panthère hisse sur une branche d'olivier la carcasse d'un jeune éland du Cap tué dans la nuit. Chasseuse redoutable et mère d'une infinie patience, elle cache là une proie dont elle destine une portion à son petit, un mâle âgé de cinq mois. Tous deux vivent au coeur...
Le jeune léopard Pemba est un piètre chasseur et dépend encore entièrement de sa mère. Le jour où celle-ci est blessée, c’est à son tour de trouver de la nourriture pour assurer leur survie.