L’adolescente Mila commence à perdre son emprise sur la réalité alors qu’un jeu vidéo de réalité augmentée mondialement populaire commence à se détériorer fébrilement avec des conséquences de plus en plus dangereuses dans le monde réel.
Lorsque son animal de compagnie est tué par une sonde terrestre, Mercano, un martien, se rend sur terre en colère. Débarqué à Buenos Aires, personne ne le remarque d'abord.
