Le viol, la mutilation et le meurtre non résolus de la jeune G.I. Darlene Krashoc hantent Joe Kenda depuis qu'il a rendu son arme et son insigne. Jusqu'à ce qu'une équipe de flics spécialisés dans les affaires non résolues utilise le travail de Kenda pour tendre un piège à un monstre qui se...
À l'automne 1944, lors de la Libération de la Bretagne, l'écrivain Louis Guilloux travaille comme interprète auprès de l'armée américaine. Il est un témoin privilégié d'aspects dramatiques méconnus de la Libération : des viols et des meurtres commis par des GI's sur des populations...
