Été 1969. Malgré les nombreux bouleversements en Amérique, la vie n'a pas changé pour Pearl Krantowitz: elle est une femme fidèle et élève ses enfants. Pour l’été, Pearl, sa fille, son fils précoce et sa belle-mère rejoignent les bungalows du docteur Fogler. Son mari, Marty, à qui...
Une ado voit sa vie paisible bouleversée lorsque son voisin arrogant en fait sa servante. Il a beau l'aimer, ces deux-là ont beaucoup à apprendre sur la confiance.
Daniel court avec son ami Colin pour arriver à l'école. Dans sa course folle, du sang s'écoule de son nez. Une simulation anti-attentat aura lieu aujourd'hui, peut-être durant la répétition du spectacle de cet après-midi. De retour de l'infirmerie, Daniel découvre Marthe au détour d'une...
Un jeune prodige de l'IA se fait rejeter d'un laboratoire de robotique de renommée mondiale et fait ce que tout adolescent rationnel ferait: voler une camionnette et traverser le pays pour retrouver le professeur qui l'a rejeté.
Ártún, un garçon de la campagne en pleine puberté, veut à tout prix embrasser une fille pour la première fois. Selon ses amis, celles de la ville accepteront, mais seulement en échange de cigarettes. Ártún décide d’aller en ville pour en avoir le cœur net.
Un lycéen traverse les dernières minutes avant sa première représentation théâtrale, qui comprend son premier baiser. Malgré son anxiété croissante, il partage un moment romantique avec un camarade de classe.
Les parents de Julien se séparent le jour de la rentrée scolaire. Elève de CM2, le garçon a beaucoup de mal à assumer cette situation, pourtant vécue par un grand nombre de ses camarades de classe. Mais un jour, les enfants de parents divorcés décident de semer la zizanie parmi les couples...