Sur les traces de l'ancienne Route de la Soie, « Le Dragon de fer » parcourt plus de 13 000 kilomètres pour amener ses marchandises à destination. Reliant les villes de Yiwu, à l'Est de la Chine, et Madrid en Espagne, ce train emprunte la plus longue ligne de chemin de fer au monde.
Pour la première fois, ce film choc donne la parole aux Chinois eux-mêmes : les humbles, les modestes, les victimes sans noms de la grande folie voulue par Mao Zedong. Une tragédie qui a fait plus d’un million de morts.
À travers l’île est le premier chapitre de Sur le terrain, une série de films et d’expositions en trois parties explorant le développement conceptuel et la recherche sur le terrain d’architectes contemporains qui cultivent des modes alternatifs d’engagement avec de nouveaux sites de...