Trois générations vivent sous le même toit dans une banlieue nouvelle de Tokyo. Tatsu et Ryosaku, leur fils Yoshio, sa femme Ritsuko et enfin leurs deux enfants, Takao et Nakao. Un matin, on retrouve la grand-mère morte assassinée. L'enquête est menée par le vieil inspecteur Tagami assisté...
Les membres d'une famille américaine, éclatée et pittoresque, se retrouvent tout au long de l'année à l'occasion des fêtes traditionnelles, d'Halloween à Thanksgiving.
Lorsque New York avocat Gordon Hocheiser rencontre Louise Callan, la fille de ses rêves, il éliminer son schémas vieillissement, la mère sénile, même si il a promis à son père tard qu'il avait toujours prendre soin d'elle. Il craint que les excentricités de sa mère timbré conduira...
