En 1967, deux frères danois se retrouvent dans un orphelinat. Face à la cruauté du directeur de l'établissement, les enfants décident peu à peu de se rebeller.
Harold, dernier des trois fils du shérif Hickory, va sauver malgré lui son père, accusé à tort de détournement d’argent, en poursuivant les deux voleurs.
Donato, maitre-nageur sur la plage de Praia do Futuro au Brésil, sauve de la noyade un touriste allemand, Konrad. Amoureux, il décide de tout quitter pour le suivre en Allemagne. Sans nouvelles depuis des années, Ayrton, son frère devenu adulte, le retrouve à Berlin. Ensemble, ils tentent de...
Bill Hickock vient en aide à son jeune frère, Dave, accusé de meurtre alors qu'il a agit en légitime défense. Il découvre que le juge John Barlow, qui l'a condamné, n'est qu'une marionnette entre les mains du puissant Rance McKee qu'il oblige à appliquer "sa" loi.
