Les ocelots sont les animaux les plus menacés des États-Unis. Au Texas, des collaborateurs de l'Office fédéral de gestion et de protection de la faune sauvage tentent de mettre en place des projets d’action en faveur de la conservation de l’espèce.
La frontière américaine n'est pas seulement une situation géographique. La frontière est partout. Elle fait partie de chaque famille d'immigrants sans papiers, avec la menace qu'à tout moment, ils puissent être capturés, emprisonnés, expulsés et se faire détruire. « Borderland » expose...
Un « road trip » de dix ans à travers ce qu'on appelle la frontière amexicaine, un abîme mythique, à la fois physique et culturel, qui sépare les États-Unis d'Amérique des États-Unis du Mexique ; un voyage à la recherche des histoires multiples de ceux qui l'habitent ou qui sont de...