De nos jours, aux États-Unis. Après avoir fait le ménage dans sa ville, Nick aspire à une vie tranquille. Il s'installe à Dallas pour commencer une nouvelle vie auprès de son amie, ancien agent du FBI, de sa fille de 12 ans, et devient le sheriff local. Mais lorsqu'un baron de la drogue...
Les Sex Pistols ont été capturés en direct sur scène à la toute fin de leur gloire (ils se sont séparés quelques jours après ce spectacle). Sid Vicious avait désormais remplacé le bassiste Glenn Matlock, mais les divisions internes au sein du groupe allaient culminer lors de cette...
