Léo 11 ans chasse avec Arnaud, son père. Celui ci tient à ce que son fils tue sa première palombe aujourd'hui peu avant ses douzes ans pour devenir, selon la tradition, un chasseur. Léo porte un regard fasciné sur son père, qui est loin d'en mériter autant.
Une nuit d'été, Sam, guetteur incendie, contemple le ciel étoilé depuis le toit de son véhicule, perdu au cœur de la nature. À l’autre bout d’un talkie-walkie, sa collègue Gwen entame une conversation douce et introspective. Entre souvenirs d’enfance, paysages enneigés et réflexions...
Mathieu, un jeune réalisateur, invite son amie d’enfance Alice à participer au tournage de son film documentaire consacré au Gargouillon, un monstre qui vivrait dans la forêt…
Dans le nord de l’Allemagne, la forêt de Teutobourg abrite nombre de légendes germaniques. Depuis la fin du XIXe siècle, la statue d’Hermann – connu en latin comme Arminius –, héros du peuple germanique des Chérusques, veille sur la vaste forêt de Teutobourg. Ce chef de guerre a-t-il...
