Regina, étudiante, vient de gagner un séjour de détente à la paisible auberge Red Wolf. Les propriétaires de l'auberge insistent tellement pour qu'elle vienne le plus tôt possible, qu'elle n'a même pas le temps de prévenir quiconque de son départ pour ce lieu. Là-bas, elle y retrouve deux...
Un jeune garçon est propulsé dans une aventure incroyable lorsqu'il réveille un agent de service secret 1973 du cryo-gel. Il décide alors de l'aider à résoudre un cas de crime mystérieux d'il y a quarante ans.
Le crime organisé ronge l'Europe. Composée d'éminents financiers et de dealers ultra violents, "la troisième vague en est une des organisations les plus actives. Le commissaire Selberg, récemment nommé chef d'Europol, a pour objectif n°1 d'enrayer ce nouveau mal, et pour ce faire il ne voit...
