Deux sœurs de l'Académie des mœurs tentent de déjouer la vague de crimes provoquée par Malathion, évadée de prison, qui a obtenu son nom après avoir été exposée à des produits chimiques toxiques. Une nouvelle recrue honnête fait un si bon travail en arrêtant le gang de Malathion que...
Une bombe dans une valise éclate dans un hôtel du centre de Milan. Un des terroristes est découvert par hasard dans un autobus par un commissaire de police de la brigade anti-vol : Luigi Balsamo, qui ne réussit cependant pas à l'arrêter. Balsamo met le commissaire Matteo Rolandi, affecté au...