Le commissaire Huysmans, un flic désabusé, enquête sur les meurtres perpétrés par un tueur en série sur des prostituées et des travestis de Bruxelles. A sa sortie de prison, Bo Ancelin - un jeune homme qui a choisi de devenir femme - balade ses incertitudes sur les trottoirs de cette ville,...
Nikki, jeune photographe célibataire, apprend que sa sœur, dont elle avait été séparée depuis l’enfance, vient de mourir et lui laisse la garde de sa fille adoptive, Zoé. Elle décide donc de déménager à Los Angeles pour s’occuper de Zoé. A son arrivée, elle se trouve nez à nez...
De retour de l'est ou il a fait ses études de médecine, John Fleetwing installe son cabinet, et le premier patient qu'il reçoit est Gabby qui a bu de l'eau de la réserve indienne et souffre de fièvre. Bill Elliott et Fleetwing comprennent rapidement que l'eau impropre à la consommation vient...
Craig Green est à la fois le nouveau conseiller d'orientation de Sarah Woodley et le nouvel amoureux de sa mère, Karen, professeure divorcée qui élève sa fille seule. L'arrivée de Craig dans leur vie bouleverse leur quotidien et l'annonce des fiançailles paraît plus que précipitée. Sarah...
Un lycéen entretient une idylle secrète avec une jeune fille que son père désapprouve. En essayant de fuir, celle-ci tue accidentellement le père de son amant.
