Bugs est employé dans un grand magasin, situé dans un gigantesque gratte-ciel. Il est chargé de jouer une scène de camping dans un décor à cet effet, afin de vendre des kits.
Flip, propriétaire d’une ferme laitière, se réveille un matin et va traire sa vache. Il a des problèmes avec une mouche qui finit par être écrasée par la queue de la vache. Flip amène le lait en ville pour le livrer. En ville, il rencontre un petit garçon qui ne veut pas le laisser...
Les cartoons américains constituent le point de départ d'un nouveau travail de Martin Arnold. Des séquences de courts métrages sont à la base d'un processus de fragmentation, de déconstruction, de démantèlement et de répétition. Arnold utilise un divertissement familial et amusant pour...