Lors d'un repas familial, Marine, une jeune femme pompière et pyromane, et Simon, son frère en pleine dépression, se recroisent pour la première fois depuis bien longtemps. Marqués et fâchés par un traumatisme familial commun, la fratrie va alors tenter de se retrouver. Mais le dialogue...
Arrière-pays provençal. Été 1972. Au loin, un incendie. Alain, part avec les hommes du village combattre le feu en attendant l’arrivée des pompiers. Restée seule avec son fils Simon, Chantal doit continuer à faire tourner la fromagerie et s’occuper du troupeau. L’incendie, s’approche...
Lorsqu'une ville entièrement réalisée à partir de cartons prend feu c'est au chef des pompiers locaux et ses braves sapeurs que revient la tâche de sauver Cardboard City et les malheureux citoyens d’un désastre imminent...
