Après avoir échappé à un massacre étant enfant, Sandokan apprend qu'il est en réalité l'héritier au trône de Malaisie. Bien décidé à faire payer le cruel Charles Brooks pour la tuerie de sa famille, Sandokan part à la quête de la couronne.
Découverte du mode de vie des orangs-outans, "hommes de la forêt" en malais, à travers le quotidien d'une femelle et de sa fille dans la jungle de Bornéo.