Après avoir parcouru le monde, le caméraman animalier Vianet Djenguet retourne en Afrique centrale, dans une région proche de celle où il est né et a grandi. Un mission de trois mois qui lui tient à cœur l'attend en RDC, dans le parc du Kahuzi-Biega. Pour documenter leur processus...
Liyoki, un gorille à dos argenté, vit paisiblement avec sa famille lorsqu’ils se font attaquer par des braconniers. Blessé par balle, Liyoki a un choix à faire : assouvir sa vengeance ou sauver son dernier enfant, Kitoko.
Popeye et Olive, à la dérive sur un radeau, atterrissent sur ce qui est apparemment l’Afrique, et se battent immédiatement contre des éléphants et des gorilles (également un élan!). Popeye finit par combattre une ménagerie entière à la fois - après avoir avalé une boîte...
Ce documentaire suit Alfred Bama, l'homme qui murmurait à l'oreille des gorilles, alors qu'il tente de réunir une femelle gorille de la rivière Cross et sa famille.
