Liyoki, un gorille à dos argenté, vit paisiblement avec sa famille lorsqu’ils se font attaquer par des braconniers. Blessé par balle, Liyoki a un choix à faire : assouvir sa vengeance ou sauver son dernier enfant, Kitoko.
Casper se lie d’amitié avec un ourson doté d’un talent naturel pour le jonglage. Bientôt, le ourson est dans le cirque, mais un gorille s’avère être beaucoup plus effrayant que n’importe quel fantôme.
Ce documentaire suit Alfred Bama, l'homme qui murmurait à l'oreille des gorilles, alors qu'il tente de réunir une femelle gorille de la rivière Cross et sa famille.
Elle fut la première à étudier les gorilles dans leur environnement naturel : les hautes montagnes du Rwanda, où elle s’était installée en 1967. Pendant près de vingt ans, Dian Fossey a vécu avec les gorilles, observé leurs comportements et changé le regard porté sur eux. Son combat...