Grâce aux efforts de préservation menés ces dernières années en Afrique de l’Est, la population des gorilles des montagnes a augmenté. Mais la promiscuité due à la fragmentation de leur habitat entraîne chez eux stress et violence.
Dans les profondeurs impénétrables de la jungle du bassin du Congo, le village de Lossi, autrefois déserté, a été ramené à la vie. Magdalena Bermejo va y mener des recherches novatrices sur le gorille des basses terres de l’ouest, dans son cadre naturel avec l’aide des traqueurs locaux...