Après la mort de son coéquipier, Rick Hunter est soupçonné d'être un policier corrompu. Il décide de rejoindre son ancienne partenaire, Dee Dee McCall. Celle-ci est sur le point de se fiancer à Roger Prescott, un candidat à la mairie. Lorsque ce dernier abat un cambrioleur, Hunter veut à...
Pour fêter leurs trois mois de relation, Henry invite Maggie à l'anniversaire d'un riche ami éditeur, pour lequel il a participé à la conception du menu. Durant cet événement, l'un des fils de l'hôte est abattu accidentellement par son frère lors de la reconstitution d'un duel. Henry et...
A Milan, la jeune Marisa est assassinée. Le commissaire Paolo Germi est chargé de l'enquête. Malgré des méthodes violentes et illégales, il parvient à découvrir un trafic d'êtres humains qui dérange ses supérieurs.
