Par une chaude journée d’été au bord de l’étang, Mia, onze ans, presse Hugo, quinze ans et déjà revenu de tout, de lui raconter son histoire d’amour avec Chaïnes, vécue quelques mois plus tôt au même endroit.
Anna , une jeune fille de 17ans vie dans un contexte familial toxique qui l'empêche de s'épanouir dans sa vie d'adolescente . C'est un soir où elle tente une fois de plus de passer la nuit ailleurs que chez elle , qu'elle va vivre un épisode traumatisant.