1987. Alors que les autres élèves se demandent si le nouveau Robin est un garçon ou une fille, Robin forge un lien compliqué avec la brute de l'école, faisant des choix de plus en plus dangereux pour s'intégrer.
Dans la journée, Ras est ouvrier dans le bâtiment. Tous les soirs après le travail, il tague des graffitis sur les murs du quartier dans l’est de Cali (Colombie). Ras n’a pas dormi depuis longtemps et commence à rêvasser en plein jour. Quand il vole plusieurs pots de peinture pour finir...
Une jeune fille passionnée d'aviron rejoint une équipe prestigieuse en tant que barreuse à quelques semaines d'une compétition importante. Mais subjuguée par les rameurs, elle laisse ses rêves se transformer en une seule et unique obsession : devenir l'une des leurs.
