Quand sa mère disparaît lors de ses vacances en Colombie avec son nouveau compagnon, June cherche des réponses mais ses investigations sont entravées par la bureaucratie internationale. Coincée à Los Angeles, à des milliers de kilomètres de là, June utilise ingénieusement les dernières...
Un brillant professeur d'origine russe, maladivement jaloux, est convaincu que sa femme le trompe. Il engage une détective privée pour la surveiller. Très vite, l'enquêteuse développe une attirance pour sa cible.
