À une semaine de Noël, Estelle atterrit à Stockholm. L'année précédente, elle a quitté la ville avec son mari Tommy et leur fille, après que Tommy a commis l'un des plus gros cambriolages de l'histoire de la Suède. Aujourd'hui, Estelle vient récupérer le butin.
Adoptée et transplantée en Suède alors qu'elle était toute petite, une ado s'interrogeant sur ses racines part secrètement en Inde pour retrouver sa mère biologique.
Le gang de Jönsson revient dans ce troisième volet où le trio veut voler des plans top-secret sur une puce informatique... mais un vieil ennemi a eu la même idée.
Stockholmsflickan Gun Bergström perdent leurs pairs de ski lors d' un voyage a Jämtland, L'homme barbu (Ola Hansson) prendre soin d'elle, et quand ils se sont séparés, il promet de lui rendre visite à Stockholm pour son anniversaire. Avec son oncle Grand-Ola Hansson il obtient une invitation...
