En un été, Léon Marchand est passé d’un statut de champion de natation à star mondiale ! Dans le bassin Olympique de Paris, il a éclaboussé le monde entier de son talent et de ses records, jusqu’à devenir, à 22 ans seulement, l’un des plus grands de sa discipline. Trois mois après...
Apollon est un adolescent préoccupé par les idéaux sociaux de la masculinité. Il rêve d'avoir un corps parfait, avec de gros muscles et une grosse banane.