En Zambie, une famille de zèbres, dont l'atout repose sur la force du groupe, tente de survivre aux prédateurs et à la sécheresse en attendant la saison des pluies.
En Namibie, les extrêmes se côtoient : sable chaud et mer froide, faune africaine et animaux marins, vastes territoires désertiques et villes modernes.
