Argentine, 2001. En pleine crise économique et sociale, Manuel (12 ans) et sa famille doivent s’installer chez sa fantasque grand-mère maternelle, la Tati. Commence alors une étrange guerre pour l’occupation des espaces, où Manuel trouve, en complicité avec la Tati, une manière...
La relation sentimentale entre Javier et Gonzalo est au plus mal. Ils décident de partir en voyage vers le Sud. Toutefois, la situation ne s’améliore pas. Les secrets qu’ils ont gardés et préservés en sécurité sont aujourd’hui une bombe à retardement contre laquelle, ils auront à...