Après un superbe défilé de la victoire, les enfants de Babar lui réclament une histoire pour s'endormir : pourquoi le défilé s'appelle le défilé de la victoire. Babar raconte alors son premier jour à la cour royale, quand il était encore un petit garçon. Pendant une réunion, Céleste...
William Douglas Street s'ennuie de sa vie. Travailler pour son père le fatigue, sa femme veut plus d'argent et il en a assez. Sa solution est de se réinventer. Il devient un caméléon, assumant le rôle qui convient à la situation. Du journaliste au médecin en passant par l'avocat, il se fait...