Tom entre dans un hôpital, demande à voir son père mais les visites sont interdites pour ce détenu. Un policier se trouve devant la porte de la chambre, Tom doit trouver le moyen d’y pénétrer...
Une caravane de ravitaillement est attaquée par Hatch Bolton, le potentat de la ville de Douglas, qui veut ruiner les éleveurs. Curley Thompson, qui vient d'acheter un ranch dans les environs, arrive fort malencontreusement sur les lieux et ramasse le revolver du shérif, disparu dans l'attaque....
Brésil, années 50. Miguel est issu de la classe moyenne; Jorge vit dans les favelas. Le père du premier est journaliste, celui du second compositeur de samba. Le reportage que l'un consacre à l'autre provoque la rencontre de deux univers. Sur trois décennies, les années 50, 70 et actuelles,...