Le temps d’un été, une immersion de toute beauté dans le Grand Nord alaskien. Après les longs mois d’hiver, la chaleur du soleil fait fondre la glace, libérant de grandes quantités d’eau qui se transforment en torrents et alimentent les tourbières et les forêts de la région. Quittant...
Au cœur des Grandes Plaines d’Amérique du Nord, se trouve une prairie pas comme les autres où vivent des milliers de chiens de prairie. Le temps d’une saison, le film suit les aventures d’Old John, un mâle sur le déclin vivant avec ses compagnes, et les histoires de Peter et Charles,...