Tu Xiaoyi se replonge dans son année de terminale et repense à la transition délicate vers le monde des adultes. La perspective de rentrer dans sa ville d'origine va lui remémorer ses premières déceptions amoureuses, la pression des études, la solitude et aussi sa passion pour le dessin et...
Yamada, élève discrète et un peu maladroite, est chargée de s'occuper des fleurs emplissant les parterres de l'établissement. C'est une activité qu'elle accomplie seule, mais cela ne la gêne pas, car elle peut ainsi penser à celle qu'elle adore en secret : Kase, une jeune fille athlétique...
Un fils quitte son travail et est persuadé par son père de partir pour un chalet dans les montagnes reculées. Ensemble, ils parviennent à passer leurs journées en portant de vieux maillots laissés par une grand-mère décédée. L'été suivant, les deux quittent à nouveau la chaleur...
À Akihabara, Sakura Sakuragi (Yurika Kubo) dirige le café-chat "Mocha". Elle y écoute les problèmes de ses clients, également réconfortés par les chats qui y résident.
