La terre a été dévastée par les envahisseurs à tête de cochon, et une fois ceux-ci vaincus, on pensait être tiré d'affaire. Mais une nouvelle menace surgit, sous la forme de hordes de mutants. Harry Trent va devoir reprendre du service...
Un couple d'adolescents renverse et tue accidentellement une créature extraterrestre avec leur voiture. Les camarades de l'extraterrestre mort se vengent en tuant un ivrogne local et en faisant accuser les jeunes amoureux de sa mort.
