Deux Australiens emmènent trois randonneurs américains voir le "lemon tree passage" (passage du citronnier), où d'après la légende locale, le fantôme d'un motard inviterait les jeunes conducteurs à ralentir...
Un groupe d'amis en vacances dans une cabane près d'un lac où les légendes locales disent qu'un homme a disparu dans des circonstances mystérieuses. Il ne faut pas longtemps pour qu'ils sentent la même force obscure les rapprocher du lac...
