Printemps 1922. L'époque est propice au relâchement des mœurs, à l'essor du jazz et à l’enrichissement des contrebandiers d’alcool… Apprenti écrivain, Nick Carraway quitte la région du Middle‐West pour s'installer à New York. Voulant sa part du rêve américain, il vit désormais...
Agé de 25 ans, Bart hérite du manoir de Foxworth, dont il entreprend la restauration. Pour son anniversaire, le jeune homme y organise une fête et convie toute sa famille. Mais rien ne se passe comme prévu : son frère Jory se blesse grièvement en dansant.
Elspeth McGillicuddy rejoint son amie Miss Marple par le train de 16 h 50. Elle est réveillée par le dépassement du train omnibus. Par la fenêtre de son compartiment, elle voit un homme de dos en train d'étrangler une femme. Miss Marple et elle se rendent le lendemain à la police, mais elles...