Un homme commet un attentat suicide dans une des salles de jeu du casino « L'Éclipse », dont Catherine a hérité de son père. D'après les témoignages, le kamikaze communiquait avec quelqu'un par le biais d'une oreillette. Dans les débris de l'explosion, les experts découvrent un morceau de...
L'Impératrice Philippa Georgiou intègre une division secrète de Starfleet, dédiée à la protection de la Fédération des Planètes Unies, tout en étant confrontée aux fantômes de son passé.
