En 1893, au centre de l'Inde, les villageois de Champaner attendent en vain la mousson. Pour humilier ce peuple au bord de la famine, le cruel capitaine Russell, chef de la garnison britannique, veut doubler le lagaan, l'impôt sur les céréales. Le jeune Bhuvan, meneur de la révolte contre cette...
Le désespoir d'être avec son unique enfant oblige un homme divorcé à prendre l'apparence de la nounou de l'enfant. Les situations deviennent vraiment compliquées lorsque le grand-père de l'enfant (l'ex-beau-père de l'homme) tombe amoureux de son ex-gendre déguisé.
Sameer Rafilini (Salman Khan), de retour en Inde après s’être installé en Italie, vient pour parfaire son enseignement musical et suivre des cours de chant auprès du maître Pundit Darbar (Vikram Gokhale). Celui-ci l’accueille dans sa maison et le loge dans la chambre de sa fille, Nandini...
