Un entraîneur vieillissant et un jeune combattant, qui ont tous deux besoin d'une seconde chance, font équipe pour vaincre les démons de leur passé ... et pourchasser leurs rêves d'avenir.
Hanna et sa sœur Jasmine, deux jeunes filles de Bervely Hills, prévoient de passer les vacances en compagnie de leurs amis. Leur projet tombe à l'eau lorsqu'elles se voient dans l'obligation de partir pour le ranch de leur père, qu'elles n'ont pas revu depuis plusieurs années. Peu...
