Filles de CRS, Jeanne, 16 ans, et sa sœur Camille, 13 ans, vivent avec leur père dans une caserne. Alors que les vacances s’achèvent dans les dernières chaleurs d'août, elles décident de fuguer le temps d’une journée pour profiter une ultime fois de l’océan. Sur la plage, Jeanne...
Shaï et Djeneba ont 20 ans et sont amies depuis l’enfance. Cet été là, elles sont animatrices dans une colonie de vacances. Elles accompagnent dans la Drôme une bande d’enfants qui comme elles ont grandi entre les tours de la Place des Fêtes à Paris. À l’aube de l’âge adulte, elles...