Mikael, Skip et P'tit Louis préparent un gros coup. Dans sa voiture, Mikael s'arrache les cheveux en faisant répéter à P'tit Louis les insultes que celui-ci devra proférer à la secrétaire de Perron. Perron, c'est le producteur qu'ils viennent martyriser pour avoir ignoré leur scénario...