Adaptation du roman Le Déluge (Potop) de Henryk Sienkiewicz (1886). Pendant la Première guerre du Nord en 1655 entre protestants suédois et catholiques de la République des Deux Nations (Pologne-Lituanie), des nobles de la République des Deux Nations se rallient à Charles X Gustave, roi de...
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Fliora, jeune garçon d'un village de Biélorussie occupé par les troupes nazies, s'engage, bien que trop jeune, chez les partisans. Il va découvrir l'amour, la fraternité, la souffrance, la guerre.
L'intrigue du film sont des événements réels qui ont eu lieu dans l' occupation nazie de Minsk : en particulier, l'opération de guérilla dirigée par Elena Mazanik pour enlever la tête de Ostland Wilhelm Kube . Dans le film, le détachement de guérilla sous la direction du professeur Hanna...