Un homme qui calibre le son dans les appartements des newyorkais en fonction de leurs humeurs se retrouve confronté à un client qu'il n'arrive pas à satisfaire.
Un immigré angolais accueille sa femme et sa fille à New York, après 17 ans de séparation à cause de la guerre. Mais les retrouvailles s'annoncent compliquées.