Le cadavre d’un homme tué par strangulation est découvert dans un terrain vague. Il a été complètement défiguré et ses doigts ne sont plus qu’un amas de cendres. L’affaire est confiée à l’inspecteur Utsumi. Aidé dans son enquête par un physicien de renom, ses soupçons se portent...
Un court-métrage produit par Toho Eizo Bijutsu disponible exclusivement au Musée Eiji Tsuburaya à Sukagawa, au Japon. Il dépeint le déchaînement de Godzilla dans la ville natale du légendaire directeur des effets spéciaux.