Une série en 12 chapitres. Tarzan se rend au Guatemala pour retrouver son ami perdu, D'Arnot. En chemin, il aide le major Matling à rechercher des ruines mayas à la recherche de bijoux cachés et d'une idole contenant la formule d'un puissant explosif. D'Arnot et l'idole sont sauvés, mais...
Au début du XIXème siècle, à Santa Fé,une bande de pillards attaque et pille une mission, volant des trésors religieux inestimables. la population accuse un hors-la-loi connu sous le nom de "Hawk"...
