Au cœur du Brésil, Filipa et Junior s'entraînent à l'équitation. Lorsque Junior tombe et se blesse au pied, Joel, leur père, accuse Filipa. Les gains des paris de Junior étant essentiels à sa survie, ainsi Joel le pousse à participer à la compétition, malgré la douleur. Filipa, elle,...
